تغيير اللغة الافتراضية لتطبيق

: الكاتب أخرى () - 17/06/2012 - (3) المشاركات

نعلم جيداً ان Mac OS X يقوم تلقائياً بإستخدام اللغة الافتراضية للنظام كلغة رئيسية للتطبيقات على سبيل المثال لو جعلت اللغة العربية كلغة افتراضية لنظام تلقائياً عند تشغيل Safari أو Chrome أو اي تطبيق يدعم العربية سوف تلاحظ ظهور التطبيق باللغة العربية و لو كانت لغة النظام الإنجليزية سوف يظهر بالإنجليزية ، بالطبع لن تستطيع التحكم بلغة التطبيق لأنها مرتبطة بلغة النظام ، أي لا تستطيع إستخدام اللغة الانجليزية كلغة افتراضية للنظام و يكون Safari مثلاً باللغة العربية .

لكن ماذا لو كنت لا أفضل إستخدام اللغة العربية كلغة افتراضية للنظام و أريد تطبيق او أكثر  يعمل باللغة العربية ؟

هناك طريقتين لفعل ذلك :

الطريقة الأولى : هي بإستخدام Terminal 

تقوم بفتح Terminal ثم  كتابة هذا الأمر

لاتنسي استبدال <appname> بإسم التطبيق على سبيل المثال سوف اقوم بتطبيق الأمر على تطبيق Google Chrome سوف يكون الأمر كتالي :

بعد تطبيق الأمر سوف تكون اللغة الافتراضية لـ Google Chrome هي العربية حتي لو كانت لغة النظام الافتراضية هي الانجليزية .

واذا اردت العودة للوضع الافتراضي

إستخدم هذا الأمر

 

الطريقة الثانية والأسهل هي إستخدام احد التطبيقات للقيام بذلك 

هناك العديد من التطبيقات بعضها مدفوع و الآخر مجاني ، إخترت لكم تطبيق  App Language Chooser

التطبيق متوفر في Mac App Store بشكل مجاني قم بالضغط على الصورة لتحميل التطبيق

Tweet

(معلومات الكاتب)

Wissen ist Macht
  1. adelnet10 قال:

    شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك … لك مني أجمل تحية .

  2. Wardan قال:

    السلام عليكم
    شكرا عالمعلومة
    أحتاج المساعدة في موضوع اللغة العربية في اصدار Mountain Lion
    جربت برنامج OpenOffice , LibreOffice
    لكن للأسف لما اكتب باللغة العربية أو افتح ملف عربي تظهر الكلمات بالمقلوب والأحرف متقطعة
    حاولت حمل البرامج نفسها بالواجهة الكاملة بالعربية لكن ضهرت نفس المشكلة في كل خيارات البرنامج

    أرجو منكم الافادة في حال لديكم الحل

  3. علي قال:

    شكراً على الشرح المفيد

أضف رداً

الرجاء التفضل بتسجيل الدخول حتى تتمكن من التعقيب.